Sanjugokubune (三十石舟) Information Discovery

My apologies for not posting more information and updating my wasen modeling site very much lately. There are other things I’ve been trying to get done, and between this pandemic and the heaviness of having my mom in a nursing facility, I’m definitely not at my best. I did finally have a chance to play some traditional Japanese music with my music group at a couple events in Santa Rosa and San Francisco these past few weeks, but it’s not really enough.

It wasn’t until I set aside some things I’ve been trying to get done, and started paying attention to my wasen modeling, that things started feel so much better. So, I guess I’m going to have to make more time for wasen models, for mental health reasons, if nothing else!

The Sanjugokubune (三十石舟)

The most recent wasen topic that’s been on my mind is a type of riverboat transportation called the Sanjugokubune. These were large river boats that operated between Osaka and Kyoto during the Edo period. They are very famous for providing regular, scheduled, daily service for both cargo and passengers. I read somewhere that hundreds of these boats operated on this regular route every day.

In a recent post, I provided a link to a Youtube clip of a Sanjugokubune related story. More on that here.

Continue reading

Wasen Model in Monterey, CA – Follow-up

This week, I made the trip down to Monterey’s JACL Heritage Hall & Museum and met with curator Tim Thomas. He was waiting for me in front of the building when I arrived, and I was ushered into the museum room, where there were all sorts of displays of artifacts from the Japanese American community’s thriving past in Monterey.

The museum is small as it’s just the one room. But, the museum and the Heritage Hall apparently have their connections and access to a lot of knowledge about the Japanese American community, which was really thriving in Monterey before WWII. The curator has even given talks in Japan about the Japanese in Monterey.

Continue reading

Wasen Model in Monterey, CA

Earlier this Summer, I was in contact with a gentleman who is a former Historian/Curator for the old Monterey Maritime Museum. Apparently, part of that collection included some Chinese junk models as well as some Japanese wasen models. He didn’t have much information on the Japanese models, but commented that all the models were built back in the 1920s.

While the collection of Junk models has apparently been moved to the Pacific Grove Museum of Natural History, one Japanese boat model now resides at the Monterey JACL (Japanese American Citizens League) Heritage Center & Museum, where he now works as the Curator.

Wasen Model at the Monterey JACL Heritage Center / Museum

There is very little information on the model, except that it, along with the Junk models, is part of the Greatwood Collection. These were models commissioned by American oil company executive Royce Greatwood, working in the Far East in the 1920s. I’m sure there’s more to the story, but that’s all I know.

Continue reading

Tenma-Zukuri Chabune Display at the Nakagawa Bansho Museum (中川船番所博物館)

I ran across some images from a Japanese museum in Tokyo’s Koto ward in early May, and I feel like some of my work has been completely validated. This little museum is called the Nakagawa Funabansho Museum (中川船番所博物館), and I know absolutely nothing about this museum. I don’t even know if I’ve heard about it before, though I recognize the Nakagawa, or Naka river, or middle river in Japanese, which flows down from Saitama prefecture through Tōkyō.

A large display in the museum is a full-sized diorama of a small, fully loaded canal boat that looks like it’s pulling away from the dock. What surprised me was that I recognized this specific type of boat as one that I studied and created a set of drawings.

This is a tenma-zukuri chabune, a small general purpose boat from the canals of old Edo. I’ve seen very little about this boat, outside of a woodblock print in the Funakagami, an illustrated identification guide to river boats that was used to aid the government’s tax assessors.

Page from the Funakagami, with my annotations on the names of parts.

Using this illustration, plus some information provided in the book, I came up with a set of drawings that I created in Adobe Illustrator.

My own drawings based on the Funakagami illustration and provided dimensions.

There are some variations from the museum display, but all the details mostly seem to match. I will consider some modifications that I might make to the drawings, but I’m very confident with them, especially now that I’ve seen this museum display.

The drawings have been used to make at least two models: My 1/20-scale model and one by Japanese modeler Kouichi Ohata, who built a beautiful 1/10-scale model. Kouichi-san’s model actually came before mine, and he provided some great feedback that helped me improve the drawings from their original version.

My 1/20-scale tenma-zukuri chabune

1/10-scale tenma-zukuri chabune by Kouichi Ohata

This is the first time I’ve researched a particular boat type and created a set of drawings based mostly on the interpretation of a woodblock print. While I knew I had the basic dimensions right, I never really new for sure if my interpretation of all the details was correct.

Seeing this museum display is not proof that I got everyhing correct, but at least it shows me that whoever was involved with the creation of this museum display agrees with my interpretation of this boat. That means a lot to me, given how separated and independent my study of wasen has to be.

So, I look forward to visiting this display at some point after Covid concerns have lightened up. In the meantime, perhaps I should pick another subject to try to illustrate and model. Ω

Drawing Wasen Tomo no Kai’s “Kawasemi”

Just a few days ago, I mention in a blog post that I’d managed to acquire drawings of an Edo Nitaribune, a cargo boat used on the canals and rivers of old Edo. I also mentioned that it turns out that these drawings are a perfect match for a boat built by the late Mr. Kazuyoshi Fujiwara, a Japanese boatbuilder with whom Douglas Brooks studied under in his third apprenticeship.

Mr. Fujiwara built at least a couple boats that are now used by a group called Wasen Tomo no Kai, or Friends of the Traditional Japanese Boat. This is a group of volunteers that operate and maintain several wasen, giving rides to visitors in Tōkyō’s Kōtō ward.

Today, I spent some time working with the drawings to create an illustration to help me work out the details of my Nitaribune model. Now, I’m using the term Nitaribune and the name “Kawasemi” pretty interchangeably. But, just bear in mind that Kawasemi is just the name given to the boat used by Wasen Tomo no Kai. The name is just Japanese for  Kingfisher. The group pretty much names all their boats after birds.

Anyway, using the drawings I have, plus some photos I dug up on the Japanese pages of Wasen Tomo no Kai’s website (the English language pages don’t have as much info), I was able to do a pretty fair reconstruction of Kawasemi.

Continue reading

Building a Gozabune (Kobaya) from Paris Plans – Part 13

An update on this model is long overdue, and while I haven’t really been working much on the Kobaya model, it is a model that I’ve been very happy with. I’ve recently been researching old drawings, looking for atakebune information, but mostly finding sekibune and other small ships. As a result, I’ve found something of a renewed interest in finishing my kobaya model, and started working on it again.
The model keeps inching closer to completion, with the biggest hold-up being the making and mounting of the ship’s 28 sculling oars. Given the size of a person on the model, the deck would have been crowded with oarsmen. With such a sharp hull and relatively small size (17m) in comparison with the largest of ships at the time (30m, give or take), those 28 oars must have made her very fast.
However, Japanese sculling oars are more complicated in shape than western-style oars, so this project involves cutting and shaping 56 pieces of wood, plus the addition of bindings, handle, and mounting yoke onto each oar. So, I have my work cut-out for me.

Continue reading

Hunting for the Elusive Atakebune (安宅船)

Atakebune were the largest class of purpose built warships that were used by the Japanese clans during the Sengoku period, or the Warring States period. These ships ranged from around 30 to 50 meters in length, were equipped with a large, box-like structure. Inside were the oarsmen, foot soldiers and samurai, protected by the wooden walls. The structure had two or three levels, with the top level being the roof of the structure. Firing and viewing ports were cut out and may have been closable with a hinged cover.

Atakebune model at the Verkehr Museum in Shizuoka.

In addition to a single-bank of sculling oars, the ship carried a large square sail hung from a single mast, usually mounted near the center of the ship. In bad weather, or when otherwise not in use, the mast could be un-stepped and lowered across the top of the ship. Usually, the ships were equipped with three sets of supports that the masts laid across.

Some ships carried a heavily constructe deck cabin that sat of the roof level of the ship. Some unusually large atakebune, referred to as an o-atakebune, carried castle-like structure atop.

Image courtesy of the University of Tokyo General Library – Atakemaru ship illustration / image edited

Continue reading

A 3D CGI Model of a Sengokubune

One of my Japanese contacts just posted a web page on his Facebook account. The page allows you to view a virtual 3D model that you can spin around and zoom in on. It looks pretty complete, and should be a benefit to those attempting to build a model of one of these ships, generally called Bezaisen or Sengokubune.

The website is that of the Minamichita Museum, which is located in the town of Minamichita on Ise Bay, south of Nagoya, and across the bay from Ise and Toba. The website is viewable in either Japanese or english, and not only provides this CG viewer of a bezaisen, but below it, there are some excellent photos, animations, and descriptions of important features and items carried aboard the ship.

Some of these items, I have never seen before. Check them out, and make sure to click on the animations, as they tend to reveal more information as they play. This site gave me a little more insight into the details of the interior of the ship’s cabin, and now I’m beginning to think it would be interesting to build a detailed vignette of one.

I also learned a few other things I didn’t know about shipboard details. Check it out and see what you learn: http://minamichita-museum.com/wasen/en/ship.html

Also, make sure to go to the main page and follow all the interesting information and links about Utsumi-bune, historical documents, the section on History that Survives in Minamichita, the links on festival floats, and more. Ω

Explore Inside Japan – Sengoku Period Warship Models

Today, I just ran across a website called Explore Inside Japan. It’s an english language blog site that appears to have begun in late 2016, and has had regular postings about once a month since then. There is no explanation on the site that I’ve found as to who the blogger is, but it’s nicely written and interesting.

I specifically ran across a post about some sights in Shizuoka city, Japan, and there was a good write up about Sunpu castle, this is the castle built for the first Tokugawa Shōgun, Tokugawa Ieyasu. The article explained nicely about the different types of castle layouts, which I never knew, and had a lot of detail about this castle.

But, the next post, remembering that blogs post newest entries first, described a trip to the Verkehr Museum (verkehn is German for transportation), also in Shizuoka city. This small museum I’ve mentioned in a previous post. It happens to house a number of models of old Japanese ships, including the warships of the Sengoku period.

Photo from Explore Inside Japan’s website.

As I said, I’ve posted about the Verkehr museum before and included photos of the ship models there, but this site has many more. So if you’re interested in reading about Atakebune, Sekibune, and Kobaya, check out this blog site:

https://uexinja.blogspot.com/2018/01/

Also, if you’re interested specifically in Japanese warships, there’s an interesting post about a visit to the Wasen Research Institute’s exhibition room at Kanagawa University, and the decline of the large wooden warships.

https://uexinja.blogspot.com/2019/04/japanese-style-battle-ship.html

Again, this is an interesting website and I highly recommend checking it out. Ω

 

Higakikaisen/Tarukaisen Book( 菱垣廻船/樽廻船)- Tokyo Maritime Science Museum Download (Japanese)

In past posts, I’m sure I’ve mentioned this illustrated small format booklet, printed in Japanese, on these Japanese coastal transports.

The ships, generically known by sailors as bezaisen, had specific terms based on their function. The Higakikaisen (菱垣廻船 were cargo transports belonging to a trade guild, and provided regular transport of cargo from Osaka to Edo in the 17th and 18th centuries. Tarukaisen (樽廻船) were barrel carrying transports that carried sake and soy sauce around the same time.

The book explains about these ships, their history, and design. I bought a copy last time I was in Japan, I think I was in the Toba Seafolk Museum gift shop where I found this and several other books I had to have. The price isn’t on the cover, but as I recall, it’s very inexpensive. Unfortunately, it’s very difficult to get unless you actually travel to Japan. And, even then, you have to know where to find it.

Recently, I received some information that the book is actually available as a free download from the Maritime Science Museum’s website. I checked it out and, sure enough, you can get this booklet for free in pdf form.

Here’s the link to the download: http://fields.canpan.info/report/download?id=3233

Again, the booklet is in Japanese. But, if you don’t read the language, you can print it out for yourself, look over the photos and diagrams, and use Google Translate to help you with small sections of the text – it’s hard to select large sections of text when it’s published in column format.

[EDIT]: The download is from the Nippon Foundation website. So, before you think I might be providing a link to an illegal copy, here’s the link to the Foundation’s download page for this book: http://fields.canpan.info/report/detail/4963. Just so everyone knows!

 

 

 

Ω